Через два года после начала ведения заметок в программе Obsidian я пришел к тэгам.
Свой подход изложил в заметке Мой путь овладения тэгами.
Краткое резюме
Тэги - метки, которые облегчают отбор информации в Obsidian. Я использую слова английского языка в качестве меток и обозначаю им предметные области моего интереса. При присвоении меток необходимо стремиться к разумной минимизации количества тэгов, чтобы сократить объем поиска. Иногда уникальных терминов для предметной области еще нет и тогда приходится присваивать несколько меток сразу.
Метки для областей интересов удобно хранить на стартовой странице в одной строке со ссылкой на специальную заметку с перечнем заметок в этой области интереса. Находить заметки в области интереса можно с помощью стандартного поиска Obsidian или через запросы dataview.