Немножко расшевелил дискуссию про чтение на форуме.
А потом вспомнил, что еще не публиковал перевод статьи Н.Лумана “Учимся читать”. Статья перекликается тематически с книгой М.Адлера “Как читать”. Луман описывает первый шаги про ключевые слова и переформулирование мыслей.